Quelle est la différence entre le ruban d'avertissement de tranchée et le ruban d'avertissement de barrière ?

What's the difference between Trench Warning Tape and Barrier Warning Tape?

🟩 Ruban d'Avertissement pour Tranchée

Objectif :
Utilisé sous terre pour marquer et avertir des lignes de services publics enterrées (par exemple, eau, gaz, télécom, électricité).

Caractéristiques principales :

  • Enterré à environ 30–40 cm au-dessus de la ligne de service.

  • Sert d'avertissement visuel lors de l'excavation.

  • Comprend généralement un texte d'avertissement spécifique en noir (par exemple, "ACHTUNG GASLEITUNG").

  • Fabriqué à partir de film PE résistant aux intempéries et à la décomposition.

  • Conforme aux normes telles que FTZ 548 464 TV 1 ou DIN EN 12613.

  • Non adapté pour une utilisation générale comme barrière au-dessus du sol.


🟥 Ruban d'Avertissement de Barrière

Objectif :
Utilisé au-dessus du sol pour délimiter et avertir visuellement dans des zones comme les chantiers de construction, les événements, les sites d'accidents ou les zones dangereuses.

Caractéristiques principales :

  • Utilisé pour bloquer visiblement l'accès ou guider les gens.

  • Souvent rayé (par exemple rouge/blanc, jaune/noir) ou avec messages d'avertissement généraux.

  • Disponible en différentes concentrations :

    • Standard

    • Extrêmement résistant à la déchirure (étiré monoaxialement)

    • Robuste ou Renforcé de fibres

  • Fabriqué à partir de LLDPE ou HDPE, peut être déchirable ou découpable.

  • Fournis en boîtes distributrices ou en rouleaux.